Tarif voix off

Vous l’avez certainement déjà remarqué, le tarif voix off varie énormément d’un devis à l’autre, et cela pour plusieurs raisons que nous allons détailler dans cette page. Tout d’abord cela dépend du comédien et de son statut, mais aussi de sa notoriété. En effet, les acteurs célèbres sont bien mieux rémunérés qu’une voix non connue pour un même travail.  Puis, de la nature du projet et de sa diffusion. Enfin, des prestations annexes à l’enregistrement de la voix.

Comédien en home studio ou intermittent du spectacle ?

Voilà le premier élément qui influence le prix : le statut professionnel de la voix. Un intermittent du spectacle vous demandera un cachet, pour lequel vous devrez encore payer des charges supplémentaires (environ 40% du prix du cachet). Un comédien voix off ayant le statut d’auto-entrepreneur, vous enverra une facture avec un montant net, le plus souvent non assujetti à la TVA. Enfin, une voix off en société ou en entreprise individuelle par exemple, vous enverra quant à elle également une facture avec un montant net, auquel il faudra généralement ajouter la TVA. Aussi, il existe des écarts de prix entre les voix-off ayant un statut d’auto-entrepreneur et celles en SARL ou en EI, dû au coût des charges qui vont du simple au double. Cependant, le passage au réel est une obligation légale dès lors que certains seuils de chiffres d’affaires sont dépassés. Il va sans dire que si vous vous adressez à un comédien qui est gérant de sa société, actionnaire de sa SAS ou encore chef d’entreprise de son EI, certes les tarifs seront plus élevés, mais vous achetez un travail d’expert. Vous vous offrez les compétences d’un vrai comédien qui ne fait pas de la voix en complément pour arrondir ses fins de mois, mais dont c’est le réel métier, qui en vit pleinement, et qui sera donc à 100% impliqué et professionnel pour votre projet.

Le prix de la voix off dépend du projet et de son utilisation

Pour quel type de projet audiovisuel avez-vous besoin d’une voix off ? Une vidéo corporate, un film d’entreprise, un spot publicitaire, un module e-learning, un podcast, un documentaire, un doublage, un livre audio, un voice over  ?

La nature du projet et son utilisation influencent fortement le coût de la prestation :

• La nature du projet : Une publicité tv diffusée avant le JT de 20h sur TF1 ou un message téléphonique pour une petite entreprise n’auront évidemment pas le même tarif. Il est question ici de notoriété et de retour sur investissement.
• La durée du script : Mis à part les spots publicitaires qui sont toujours très courts, la durée du script des autres projets est l’un des facteurs du prix final. Les tarifs voix-off sont généralement calculés au nombre de mots ou à la minute enregistrée.
• Le type de diffusion : Une vidéo diffusée en interne n’implique pas le même rachat de droits de diffusion qu’une campagne TV internationale, par exemple. Le rachat des droits est très généralement le critère qui pèse le plus lourd dans la balance. C’est souvent le poste de dépense le plus important d’un devis voix off, particulièrement dans le domaine de la publicité. C’est aussi le plus complexe, car il s’appuie sur le plan média, et aujourd’hui les média se multiplient. Il n’y a plus simplement, la publicité tv et les spots radios. Aujourd’hui on achète des espaces publicitaires en replay, sur les plateformes de streaming, sur les réseaux sociaux, sur YouTube etc… Le prix des droits est donc calculé selon l’ensemble des supports choisis, bien qu’il reste pour ma part individuel, mais des remises s’appliquent lorsqu’un client choisi de communiquer sur de nombreux supports de diffusion.
• La territorialité : Autre facteur très important, la territorialité. Un message publicitaire diffusé localement, ou dans plusieurs pays francophones n’impliquera pas le même rachat de droits.
• La durée de la campagne : Généralement les droits d’exploitation sont cédés pour un an, reconductibles au besoin. Cependant, il arrive qu’un client souhaite acheter les droits directement pour 3 ans par exemple. Dans ce cas, il négocie généralement une remise. A l’inverse pour de petites campagnes liées à un événement bien particulier, il arrive que le client n’ait besoin des droits que pour un temps très court, parfois moins de 3 mois. Là aussi, une négociation est possible. En résumé, les droits peuvent également être calculés en fonction de la durée de la diffusion.

Le tarif dépend de la prestation offerte

Premièrement, si la séance a lieu en studio de production avec un ingénieur du son sur place, elle est facturée à l’heure et le travail de la voix off se limite à l’enregistrement de sa voix. En revanche, lorsque vous faites appel à une voix off en ligne, qui travaille depuis son home studio, elle a plusieurs casquettes : son travail ne consiste pas simplement en l’interprétation du texte, elle s’engage aussi à investir dans un matériel de haute qualité pour vous livrer des fichiers sonores professionnels, et propose une prestation de nettoyage et d’édition des fichiers afin qu’ils soient prêts à l’emploi. Cela inclut un temps de travail et un investissement supplémentaire.

Les étapes d’un enregistrement en home studio

• Le travail préparatoire : Afin d’être au plus proche de votre univers artistique et de bien comprendre qui est votre cible et le but de votre production, un brief préalable s’impose. Ensuite, il est essentiel de prendre le temps de s’imprégner du projet, d’en lire attentivement le script ou le story-board dans le cadre d’un motion design par exemple, afin de trouver le ton juste et d’être au plus proche des attentes du client.
• L’enregistrement : Ensuite on passe à l’enregistrement proprement dit, qui se doit d’être réalisé dans des conditions acoustiques parfaites, avec un matériel de haute qualité, pour un rendu final premium. Il va sans dire que ce matériel diffère largement d’une voix à l’autre. Certains comédiens branchent directement un micro bas de gamme à leur PC, quand d’autres, comme moi, investissent des dizaines de milliers d’euros dans un équipement haut de gamme. Là aussi nécessairement, la facture finale diffère, tout comme la qualité des fichiers audio.
• La direction artistique : Si vous souhaitez assister à la session en direct afin d’en assurer la direction artistique, cela entraine également un coût supplémentaire. En effet, cela implique de se rendre disponible à une date et une heure qui vous convient, et nécessite généralement un temps plus long que lorsque l’on enregistre seul.
• Les services annexes : Sauf demande contraire du client, les fichiers sont livrés nettoyés et édités au format souhaité. Cela nécessite un temps de travail complémentaire propre à la voix off home studio, puisque comme dit précédemment, lors d’une séance en présentiel en studio avec un ingénieur du son, c’est lui qui se charge de cette partie.
• La livraison et les éventuels retours : Le ou les fichiers audios prêts, ils sont envoyés au client. Il arrive alors qu’il y ait besoin de modifications. Lorsque celles-ci sont dues à une coquille de la part du comédien, la reprise est bien évidemment offerte. En revanche, parfois le client décide de changer le texte, ou sa direction artistique, cela entraîne alors un surcoût.

Pourquoi je ne publie pas de grille tarifaire ?

Tout simplement parce que chaque projet est unique et mérite une attention particulière. Bien qu’une grille de tarifs permette de se faire une idée, et qu’elle soit parfaitement adaptée en cas de projet « classique », il est aujourd’hui de plus en plus fréquent de multiplier les canaux de diffusion au sein d’une même campagne. Il est alors nécessaire de proposer un devis personnalisé, prenant en compte l’ensemble du projet. Entre également en ligne de compte une éventuelle récurrence. Par exemple, un partenaire fiable qui me fait confiance chaque mois pour un volume d’enregistrement conséquent, bénéficie de tarifs adaptés. De même que des remises sont appliquées sur les droits lorsqu’un client s’engage pour plusieurs années à la place des 12 mois contractuels. Les tarifs peuvent varier en fonction de multiples facteurs.

Pour toutes ces raisons, il me semble préférable de connaître les détails de votre projet pour vous proposer un tarif qui soit le plus juste possible.

Faire appel à une voix off professionnelle : investissement essentiel ou dépense futile ?

Devinez la réponse ? C’est bien évidemment essentiel, car une comédienne voix off représente votre image de marque et vous offre des services qu’un amateur ou une voix de synthèse ne peut égaler :

• Une expérience et une expertise : Avec plus de 10 ans d’expérience, je vous offre mon expertise vocale.
• Une signature vocale : Ma voix unique et atypique donne une dimension humaine et authentique à votre projet et à votre marque. Elle interpelle et marque les esprits.
• Une haute qualité sonore : Mon home studio professionnel vous assure des enregistrements de grande qualité.
• Une adaptabilité et une flexibilité : Avec une écoute attentive de vos besoins, je vous livre un enregistrement au plus proche de vos attentes, dans le respect de vos délais.

Une idée ? Un projet ? Un casting ?

Je serais ravie d’en discuter avec vous ! Contactez-moi en me précisant un maximum de détails ainsi que les points suivants :

• Le type de projet (vidéo, spot publicitaire, e-learning, etc.).
• La durée ou le nombre de mots du script.
• Le plan média (web, TV, interne, etc.).
• La territorialité et la durée de la diffusion.

Ainsi, je pourrais vous proposer un devis détaillé, parfaitement adapté à votre projet global.

Faites le choix d’une comédienne voix off professionnelle pour faire de votre message un outil de communication impactant et une véritable réussite. Ensemble, donnons vie à vos idées !